『上海リル』のアンサーソング・・・返歌＝ヘンカ・・・？

　２９６２日目・文字霊日記からのツヅキ・・・

　↓↑

　tango・・・タンゴ＝単語・丹後・端午・丹吾・丹呉
　　　　　　　　　　 旦誤・担後・多夢語・・・？
　　　　　　　　　　アルゼンチン・タンゴ・・・「亜爾然丁（あるぜんちん）」
　　　　　　　　　　・・・有る撰（潜）枕の単語？
　　　　　　　　　　約130年前
　　　　　　　　　　南米アルゼンチンの首都
　　　　　　　　　　ブエノスアイレスの港町
　　　　　　　　　　　　　　　・・・伯那斯愛列斯・舞埃城 ・倍諾愛勒　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　不宜諾塞利・捕諾愛利・普納塞利斯
　　　　　　　　　　　　　　　　　　布宜诺斯艾利斯・布宜諾斯艾利斯
　　　　　　　　　　ラ・ボカ地区で生まれた
　↓↑
　『上海リル』のアンサーソング
　アンサーソング
　既に存在する歌に対する返答として作られた歌
　返歌
　元となる歌とは
　別の歌手・アーティストによるものが多い
　自身で「続編」の意味で
　アンサーソングを作る例も見られる
　↓↑
　タイトル・歌詞の内容・イントロの一部
　1933年の
　アメリカ映画
　『フットライト・パレード』
　の主題歌
　『Shanghai Lil』
　並びに同曲を
　唄川幸子
　川畑文子
　ディック・ミネ
　江戸川蘭子
　らがそれぞれの訳詞で競作した
　『上海リル』から借用
　上海・・・申・・・
　↓↑
　上海帰りのリル　津村 謙
　　　　　　　　（1923年12月12日～1961年11月28日）
　上海帰りのリル　津村 謙 (1951)
　上海帰りのリル　春日八郎 (1951年・昭和26年）
　上海帰りのリル　美空ひばり
　上海帰りのリル　根津甚八
　上海帰りのリル　田渕純
　↓↑
　こぼし
　「こぼし」、「茶こぼし」茶道具の一つ
　建水の別名
　お点前で使った
　湯や水を容器
　水翻＝水盤・スイバン＝建水
　「建」の意味は
　「覆（こぼ・くつがえ）す」・・・靴返えす？
　と言う意味
　「水翻＝みずこぼし・みずひるがえす」
　「水覆＝みずこぼし・みずくつがえす」
　とも書き
　「水下・骨吐（ほねはき）」とも
　↓↑
　雲南省
　建水県
　略称は雲、滇（テン）
　省都は昆明市
　省名は雲嶺（四川省との境の山地）
　の南にあることに由来
　↓↑

　石林
　イ族自治県
　雲南省
　昆明市に位置
　雲貴高原中部に位置
　市内の海抜は 1,891メートル
　三方を山に囲まれ
　南は
　滇池と呼ばれる大湖に面する
　滇池の西は西山森林公園
　南東100kmに
　石林という
　カルスト地形の景勝地

　前109年
　漢により設置された
　連然県を前身
　唐代
　621年（武徳四年）
　安寧県と改称
　後は南詔の版図に組み込まれ
　中国側による記録が途絶えるが
　元朝
　1266年（至元三年）
　安寧千戸として行政区画が再設置
　1275年（至元十二年）
　安寧州と改編
　↓↑
　安寧市（あんねいし）
　雲南省
　昆明市に位置
　↓↑
　安寧区（あんねい-く）
　甘粛省
　蘭州市に位置
　・・・？？？・・・丁寧・安寧・・・
　名前を見てワラッた・・・
　「王・滬・寧」
　「文化大革命の反省と政治体制改革」
　30年前の論文
　王 滬寧（オウ　コネイ）

　↓↑
　建水（ケンスイ）・・・懸垂・県水・検水？
　茶道具の一
　茶碗を
　清めたり温めたりしたときに使った湯や水を
　捨てるために使うもの
　「こぼし」
　材質は陶器、磁器、曲物（木地物）
　唐銅や砂張（サハリ）（金属器）
　形状
　筒型や桶型、壺型、碗型
　湯を捨てやすいように
　口は大きく開いている物がほとんど
　「水をこぼす（こぼし入れる）器」
　の意味から「こぼし」と呼ぶ
　↓↑
　ヤジロベエ（弥次郎兵衛、ヤジロベー）
　↓↑
　おきあがり「こぼし」
　重心を利用した玩具
　国、地域によっては
　丸底人形
　roly-poly toy
　tilting doll
　タンブラー
　wobbly man
　などと呼ばれる
　↓↑
　会津藩主
　「蒲生氏郷」・・・「蒲生君平」の祖
　　　　　　　　　　　画募得訓併？
　　　　　　　　　　　画望　訓評？
　が藩士に
　小法師・・・・・・・扈胞子？
　を作らせ正月に
　売らせたのがはじまり
　↓↑
　起き上がり小法師
　（おきあがりこぼし
　　おきあがりこぼうし）
　福島県会津地方に古くから伝わる
　縁起物・郷土玩具の一
　起姫（おき夢ひめ）ともいう
　会津の人にとっては
　「赤べこ」の次に馴染みのある郷土玩具
　起き上がり小法師
　だるま・おきあがりポロンちゃん
　ロシアの　↓↑
　неваляшка nevalyashka
　(倒れないもの)
　ванька-встанька van'ka-vstan'ka
　(起き上がるイヴァン)
　Playskool製の
　Weeble
　↓↑
　甘肃（粛）省
　中国北西部に位置する省
　省都は蘭州市
　↓↑
　蘭州市（ランシュウし）
　中国甘粛省の省都
　雅名を金城
　市域は海抜 1,600m
　市内を
　黄河が東西に流れる
　市街地は
　黄河に沿って20kmに渡って細長く延び
　黄河には12の橋が架けられている
　近隣の都市
　約220km北西の武威
　　170km西の西寧
　↓↑
　民族
　漢族・回族
　ドンシャン族
　ユグル族
　サラール族
　など
　白い帽子を被った
　イスラム系住民が多
　↓↑
　歴史
　シルクロードの要衝
　秦の
　「昭王」時代
　隴西郡の地となり
　漢代に
　「金城」郡が設置
　「金城」が
　「蘭州」の古名
　隋代
　582年
　蘭州が設置
　清代に
　甘粛
　布政使が駐在
　元南満州鉄道の
　日本人技術者
　ソ連の援助
　によって
　宝鶏からの鉄道開通
　↓↑
　５世紀
　倭国の
　五王が
　南朝
　宋に使者を派遣
　『宋書』倭国伝
　王「讃・珍・済・興・武」
　の「倭の五王」
　↓↑
　王武は
　済　の子
　興　の弟で、
　「倭の五王」の最後の1人で
　第21代
　雄略天皇に比定・・・
　墳墓陵
　岡　ミサンザイ古墳
　　「ミサンザイ」は
　　「ミササギ（御陵）」の転訛
　（現在、仲哀天皇陵）に比定
　　　　　仲哀天皇は倭建（倭武）の父親・・・
　「恵我　長　野　西　　陵
　（えがのながののにしのみささぎ
　　惠我　長　野　西　　陵）」
　　墳形は
　「前方後円形」
　↓↑　　　↓↑
　倭　の　　五王
　讃(421～425年)　・・・讃岐・鸕野讃良
　↓↑　　↓↑
　珍(彌・ビ⇔禰・ネ）（438年)
　珍（チン）＝うづ＝宇津（漩）の陳列？
　珍＝「高貴・尊厳・珍貴」なもの
　　　「珎＝王+尓」は異体字
　　　　　　玉+爾＝璽
　　　　　　　　尓＝爾＝一+小+冂+丨+㸚
　　　　　　　　　　　　一+八+冂+爻+丨+爻
　　　　　　　　　　　　一+八+冂+爻+丨+㐅+乂
　　　　　　　　　　　＝爯＝爫+冉
　　　　　　　　　　　　爫+冂+土
　　　　　　　　　　　　爫+冂+十+一
　　　　珎＝王+𠂉+亅+ハ
　　　　　　王+尔（尓・爾）
　　　　　　王+丿+乛+亅+ハ
　　　　　　↓↑　　　　↓↑
　　　　　　倭　の　　五王
　　　　　　寳（寶・宝・財）・靌
　　　　　　寶媛＝皇極－斉明　女帝
　　　　　　和同開珎
　　　　　　↓↑
　　　　　　日本書紀（720）神代上
　　　　　「吾、御寓(あめのしたしら)すべき
　　　　　　珍(ウヅ)の子(みこ)を
　　　　　　生まむと欲(おも)ふ。
　　　　　（珍、此をば于図（うづ）・・・？
　　　・・・右図・烏頭・渦・漩
　　　　　　うづ＝宇受女・猿（猨・沙流）女
　　　　　　　　　塡目（うづめ）？
　　　と云ふ）」
　　　↓↑
　　　万葉集（８Ｃ後）六・九七三
　　「天皇(すめら)朕(われ)
　　　宇頭(ウヅ)の御手もち・・・烏頭・烏帽子（えぼし）
　　　かき撫でそ 労(ね)ぎ賜ふ」
　　　↓↑
　　　良寛歌（1835頃）
　　「いくそばくぞ
　　　ウヅのみ手もて
　　　おほみ神にぎりましけむ
　　　ウヅのみ手もて」
　　　↓↑
　　　語誌
　　「う」＝貴く見事な様を讃えた褒め言葉・・・？
　　「つ」＝上代の格助詞
　　　　　「ウツ木綿」などと慣用され
　　　　　　濁音化し
　　　　　　格助詞「の」を伴って
　　　　　「ウヅの幣帛」など
　　　　　　連体修飾語として用いられた・・・？
　　　接尾語「なふ」が付いて
　　　活用語「うづなふ」がある
　　「うづ」と意味の近い上代のことばの
　　「厳(いつ)」・・・厳の雄叫(をたけび）
　　「瑞(みづ)」・・・瑞の御舎(みあらか)
　　　などと使われるのに対し
　　「うづ」は
　　「御子(みこ)、御手(みて)」など
　　　人やその身体部分を表わす語を
　　　修飾するのに用いられる・・・
　　　　↓↑　　　　↓↑
　珍（うづ）＝王+㐱
　　　　　　　王+人+彡
　　　　＝珎＝王+尓
　　　　　　　王+尔
　　　　　　　王+丿+乛+小
　　　　　　　王+丿+乛+亅+ハ
　↓↑　　　　　　　↓↑
　地名　　音　羽　珍　事町
　読み方　おとわ　ちんじちょう
　市区町　京都市山科区
　↓↑
　山海珍味（サンカイ　チンミ）
　山と海で採れた珍味な食べ物
　非常に豪華な料理
　↓↑
　七珍万宝（シッチンマンポウ）
　多種多様な宝物
　仏教語で「七珍」は
　「金、銀、瑠璃、シャコ
　　瑪瑙、玻璃、珊瑚」の七種
　↓↑
　珍味佳肴（チンミカコウ）
　珍味なご馳走
　佳肴＝酒のおかず
　「珍味嘉肴」
　↓↑
　珍問珍答（チンモンチントウ）
　変な質問と変な答え
　普通とは違う質問と
　対する奇妙な答え
　↓↑
　「珍」を含む言葉・熟語
　七珍（シチチン）
　仏教で宝物とされる七種類のもの
　七宝
　↓↑
　袖珍（シュウチン）
　袖やポケットに入る程度の大きさ
　↓↑
　珍果（チンカ）
　珍しい果物
　珍しい菓子
　↓↑
　珍奇（チンキ）
　珍しくて変わっているさま
　↓↑
　珍客（チンキャク・チンカク）
　珍しい客
　↓↑
　α+㐱
　診・疹・軫・袗・殄・畛・趁・參・跈
　紾・翏・聄・眕・抮・昣・胗・曑・沴
　鉁・駗・䂦・䝩・䪾・飻・轸・诊
　↓↑
　珍島（チンド・ちんとう）・・・ウヅのシマ？
　朝鮮半島西南端付近
　半島本土と近接して存在する島
　幅約300mの鳴梁海峡沖
　全羅南道珍島郡が管轄
　済州島・巨済島に次いで3番目に大きな島
　体島（チェド・體島＝本島の意）
　と呼ばれる
　タイダル・アイランド（Tidal　Island）
　Tidal＝潮汐の
　TIdal Wave(タイダルウェーブ)＝津波
　珍島（うづしま・チントウ・珎島）？
　と
　茅島（かやしま・スキしま・すげしま・ボウトウ・蘆島）？
　Tidal　Island＝潮汐の海面の高低変化の関係で
　　　　　　　「島と陸地」がツナがる現象
　　　　　　　　陸繋砂州（トンボロ）の
　　　　　　　　成立過程の過渡的な状態に
　　　　　　　　満潮時には島に
　　　　　　　　干潮時には陸繋島となる現象
　　　　　　　　複数の島々を結ぶものは
　　　　　　　「tombolo cluster」と呼ばれる
　　↓↑
　「鳴梁海戦（メイリョウカイセン）」
　　鳴梁渡海戦
　慶長二年（1597年10月26日）九月十六日
　豊臣秀吉の
　日本水軍と朝鮮水軍との間に起こった
　「慶長の役」における海戦
　↓↑
　鳴梁渡＝「珍島」と花源半島との間にある海峡
　　　　　潮流が速く
　　　　　大きな渦を巻いている航行難所の海峡
ー↓↑ーー↓↑ーー
　　　　倭　の　　五王
　　　　　　　　　済(443～451年)＝氵+斉（斎）
　　　　　　　　　　　　　　　　　済州島
　　　　　　　　　　　　　　　　　斎王
　　　　　　　　　　　　　　　　　斎國（姜斉・田斉）
　　　　↓↑　　　　　　　　　　　　　↓↑
　　　　興(462年)　　　　　　　　　武(478年)
　　　　興福寺＝藤原鎌足夫人、　　　↓↑
　　　　　　　　鏡大王が山背に
　　　　　　　　夫の病気平癒を願い　　　　　　　　
　　　　　　　　山階寺
　　　　　　　（やましなでら）　　　↓↑
　　　　　　　　を建立し
　　　　　　　　藤原京に移転して
　　　　　　　　厩坂寺
　　　　　　　（うまやさかでら）　　↓↑
　　　　　　　　さらに
　　　　　　　　平城京左京に移転し
　　　　創建　天智天皇八年（669年） ↓↑
　　　　開基　藤原不比等
　　　　　↓↑　　　　　　　　　　　　↓↑
　　　　　安康(穴穂)　　　　　　　　雄略(大泊瀬幼武)
　　　　　↓↑　　　　　　　　　　　　↓↑
　　　国家安康＝方広寺　　　　　　　大＝一+人
　　「国家安康・君臣豊楽」　　　　　泊＝氵+白
　　　イチャモン　　　　　　　　　　瀬＝氵+束+頁
　　　慶長十九年(1614年）　　　　 幼＝幺+力
　　　八月十八日に銘文に対して　　　武＝一+弋+止
　　　崇伝が住職を務める　　　　　　太白施用伏
　　　臨済宗の南禅寺　　　　　　　　明けの明星を「啓明」
　　　及びその下位に属する　　　　　宵　の明星を「長庚」
　　　京都五山の7人の僧侶に
　　　検証が命じられ
　　　清韓が銘文に隠し題として
　　「国家安康」と
　　　家康の諱を用いたことは
　　　不敬とみなされ
　　　更に
　　　林羅山
　　　より
　　　呪詛と批難された
　↓↑
　武は
　「使持節
　　都督
　　倭・百済・新羅・任那・加羅・秦韓・慕韓
　　七国諸軍事
　　安東大将軍
　　倭国王」と自称
　　↓↑
　　順帝
　　昇明二年（478年）
　　武は
　　宋に遣使して上表文を奉り
　　順帝は
　　武を
　「使持節 都督
　　倭・新羅・任那・加羅・秦韓・慕韓
　　六国　諸軍事
　　安東大将軍
　　倭王」
　　に除す
　↓↑
　封國　偏遠
　作　藩于外，自　昔祖禰，躬擐　甲冑
　跋涉　山川，
　不遑寧處。
　↓↑
　東征　毛人五十五國，
　西服　眾夷六十六國，
　渡
　平　海北　九十五國，
　王道融泰，廓土遐畿，
　累葉朝宗，
　不愆于歲。
　↓↑
　臣雖下愚，忝胤先緒，
　驅率所統，歸崇天極，
　道逕假授　百濟，
　裝治船舫，而句驪無道，
　圖欲見吞，掠抄邊隸，
　虔劉不已，每致稽滯，
　以失良風。
　↓↑
　雖曰進路，或通　或不。
　↓↑
　臣亡考濟實忿寇讎，
　壅塞天路，控弦百萬，
　義聲感激，方欲大舉，
　奄喪父兄，使垂成之功，
　不獲一簣。
　↓↑
　居在諒闇，不動兵甲，
　是以偃息未捷。
　↓↑
　至今欲練甲治兵，申父兄之志，
　義士虎賁，文武效功，白刃交前，
　亦所不顧。
　↓↑
　若　以帝德覆載，摧此強敵，
　克靖方難，
　無替前功。
　↓↑
　竊　自假開府儀同三司，
　其餘咸各假授，
　以　勸忠節。
　↓↑
　『宋書』倭国伝　所引
　　　　　倭王武　上表文
ーー↓↑ーーー
　武・・・？？？・・・建・・・
　1494年・・・癸丑・乙丑・丙申・・・2月26日（節入？）～甲寅年
　2月11日（明応2年1月6日）？・・・・2月26日（節入？）～甲寅年
　武田信虎、誕生・・・・・・・・・・・・・「甲斐の虎」⇔甲寅捻？
　武田信玄（晴信・太郎・機山）・・・大永元年十一月三日
　　　　　　　　　（1521年12月01日ｙ) 辛巳・己亥・辛亥
　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　　　　　　　寅卯空亡
　　　　　　　　　（1521年12月11日ｇ)
　　　　　　　　　　　～
　　　　　　　　　　　　　　　　　　元亀四年四月十二日
　　　　　　　　　（1573年5月13日ｙ） 癸酉・丙辰・壬戌
　　　　　　大運　1563年07月(41歳)　甲午正財
　　　　　　　　　（1573年5月23日ｇ）
　の父
　↓↑
　西暦1493年2月01日ｇ癸丑・乙丑・壬申
　西暦1493年1月23日ｙ
　↓↑
　誕生
　尾崎重歳、戦国時代の武将（～1572年）
　蒲池鑑久、戦国時代の戦国大名（～1543年）
　斎藤道三、戦国時代の戦国大名（～1556年）
　徐階、明の政治家（～1574年）
　ドミンゴ・デ・ソト、スペイン
　の神学者、哲学者、法学者（～1560年）
　武田元光、戦国時代の戦国大名
　　　　　　若狭武田氏の第6代当主（～1551年）
　バッキアッカ
　イタリアのルネサンス期の画家（～1557年）
　↓↑
　　万里　小　路 栄　子・・・萬里＝まり＝真理
　（までのこうじ えいし）　　　　　毬・鞠
　明応三年（1494年）
　～
　大永二年十月十日（1522年11月8日）
　室町時代の女性
　後奈良天皇の後宮
　正親町天皇の生母
　父は参議右大弁、従三位
　万里小路　賢房
　院号
　吉徳門院（きっとくもんいん）
　↓↑
　森　可行、戦国時代の武将（～1571年）
　吉田孝頼、戦国時代の武将（～1563年）
　↓↑
　6月7日
　スペインとポルトガルの間で
　トルデシリャス条約が締結
　クリストファー・コロンブス
　ジャマイカを発見
　11月9日
　メディチ家が
　フィレンツェから追放
　↓↑
　干支　　　甲寅　年・・・2月26日～甲寅年
　日本　　　明応三年
　　　　　　皇紀2154年
　明　　　　弘治七年
　李氏朝鮮　成宗二十五年
　↓↑
　ローマ教皇が両国を調停し
　大西洋の
　「子午線（meridian）」の
　　東側をポルトガル領
　　西側をスペイン　領
　とする植民地分界線(教皇子午線)設定
　↓↑
　子午線に対して直交するのが
　卯酉線（ボウユウセン）
　↓↑
　1884年以降
　イギリス・ロンドン郊外の
　旧グリニッジ天文台跡を通過する
　グリニッジ子午線が
　本初子午線
　経度0度0分0秒と定義された
　本初子午線
　180度経線とともに大円を形成
　この大円により
　地球表面は2つの半球に分けられ
　本初子午線の東の半球を東半球
　　　　　　　西の半球を西半球
　基準の子午線（経線）
　英語の「meridian」は・・・「 マァリィディィアン（ヌ）
　　　　　　　　　　　　　　　メリディアン」
　　　　　　　　　　　　　　　明里出意編（案）？
　子午線・経線
　太陽の最高点
　繁栄などの頂点、全盛期
　針療法の「経絡」
　「正午」を意味する
　ラテン語の「meridies」に由来
　↓↑
　トルデシリャス条約
　（ポルトガル語: Tratado de Tordesilhas,
　　スペイン　語: Tratado de Tordesillas）
　↓↑
　トルデシリャス
　盗る照市理邪素（州）？
　↓↑
　1494年06月　07日　12時
　甲寅・己巳・壬辰・丙午
　↓↑
　スペインとポルトガルの間で結ばれた条約
　「新世界」における紛争を解決するため
　教皇アレクサンデル6世
　の承認によって
　ヨーロッパ以外の新領土の分割条約
　↓↑
　大航海時代
　スペイン・ポルトガルの
　イベリア両国が定めた、世界分割条約
　↓↑
　スペイン語
　デマルカシオン（demarcacion）
　出丸　可視音？
　↓↑
　英語
　デマルケイション (demarcation)
　出丸　景　書　務？
　↓↑
　ポルトガル語
　デマルカサン (demarcacao)
　出円　加纂（簒）
ーーーーー
　・・・？・・・