1783日目・・・「王様の悲しみは民の悲しみ?」・・・「王様のエゴは民のエゴ?」・・・「王様の耳は驢馬(ロバ)の耳?」・・・「神託で王とされた農夫ゴルディアース(Gordias・ミダース)の神話」・・・「触れるものすべてが黄金に変わった」・・・「アベちゃんの幇間(太鼓持ち)」のハナシか、「キン平ちゃんの民」のハナシか・・・「金と耳」のハナシはどのように解釈すればイイのか、「アポロン(太陽神)」に訊いてみたい・・・エッサイの第八子で羊飼いの少年「ダビデ」は「竪琴」で王「サウル」の鬱を癒した人物・・・
ーーーーー
牧神パーン(サテュロス・獣人=酒神ディオニュソス=四足獣の臀部と脚、山羊の角、上半身は人間)は「笛(パイプ・喇叭)」を吹き、「アポロン(太陽神)」は「竪琴」を弾いてその音楽の才能の優劣を競った。
「山の神のトモーロス」が審判となり「アポロン(太陽神)」の勝ちとするが「ミダース」は、その判定に納得も、同意もせず、判定に疑義を唱えた。
それに「アポロン(太陽神)」が頭に来てミダースの耳を「ロバの耳」にしてしまった・・・王は自分の耳を冠と髪飾りで隠し秘密にしていたが、床屋(理髪師・散髪屋)だけにはその秘密を隠せなかった。
床屋(理髪師・散髪屋)は秘密を守れず、草原の地面に穴を掘って、その秘密を穴に囁き、穴を土で埋めたが「葦の草原」が「王様の耳は、ロバの耳」と言い出し、その噂さが広まってしまった・・・「ミダース」は、その犯人(床屋=理髪師=散髪屋)を探し出して殺そうとしたが・・・やめたらしい・・・
掘った「穴」は「井戸」とも・・・バリエーションは色々あるらしい・・・
・・・「床屋=理髪師=散髪屋」は「外科医」でもあったらしいが、ならば、「歯医者」の「本業」はナンであったのカナ・・・
尚歯会(ショウシカイ)→なおはかい→猶ハカイ?
天保三年(1832)ごろ
江戸時代後期に蘭学者、儒学者など
学者・技術者・官僚などが
集まって発足した会
「歯を大切にする」=「尚歯」=敬老
天保年間 (1830〜44)
「渡辺崋山・高野長英・小関三英」らが組織化
ーーーーー
旧約聖書
サムエル記
撒母耳 記(下)
第19章
19:1
時に
ヨアブ
に
告げる者があって、
「見よ、
王(おう・ワン)は
アブサロム
の
ために
泣き悲しんでいる」
と言った。
19:2
こうして
その日の
勝利は
すべての民の
悲しみとなった。
それは
その日、民が、
「王(おう・ワン)は
その子のために
悲しんでいる」
と
人の言うのを
聞いたからである。
19:3
そして
民はその日、
戦いに
逃げて
恥じている
民が
密(ひそ・ミツ)かに、
はいるように、
密(ひそ・ミツ)かに
町にはいった。
19:4
王(おう・ワン)は
顔(かお・ガン)を
被(おお・おほ・ヒ・覆・蓋・蔽)った。
そして
王(おう・ワン)は
大声(おおごえ・ダイセイ・タイセイ)
に
叫(さけ・キョウ・ケウ)んで、
「我(わが・ガガ)子
アブサロムよ。
アブサロム、
我(わが・ガガ)子よ、
我(わが・ガガ)子よ」
と言った。
19:5
時に
ヨアブ
は家にはいり、
王(おう・ワン)のもとにきて言った、
「貴方(あなた・キホウ・彼方)は、
今日(こんにち・キョウ・本日→本実)、
貴方(あなた・キホウ・彼方)の
命と、
貴方(あなた・キホウ・彼方)の
むすこ娘たちの命、
および
貴方(あなた・キホウ・彼方)の
妻たちの命と、
妾(めかけ・ショウ)・・・・。妾=立+女
たちの
命を
救った
すべての
家来(けらい・かき・ケキ・カライ)
の
顔を
はずかしめられました。
19:6
それは
貴方(あなた・キホウ・彼方)が
自分を
憎む者を愛し、
自分を愛する者を
憎まれるからです。
貴方(あなた・キホウ・彼方)は、
今日(こんにち・キョウ・本日→本実)、
軍の長たちをも、
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部
たちをも
顧(かえりみ・コ)
ないことを
示されました。
今日(こんにち・キョウ・本日→本実)、
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)は
知りました。
もし、
アブサロム
が生きていて、
我々(われわれ・ガガ)が
皆
今日(こんにち・キョウ・本日→本実)
死んでいたら、
貴方(あなた・キホウ・彼方)の
目に
かなったでしょう。
19:7
今
立って出て行って、
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部
たちに
懇(ねんご・コン)ろに
語(かた・ゴ)ってください。
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)は
主(あるじ・ぬし・シュ)
を
指(さ)して
誓います。
もし
貴方(あなた・キホウ・彼方)が
出られないならば、
今夜
貴方(あなた・キホウ・彼方)と
共に
とどまる者は
ひとりもないでしょう。
これは
貴方(あなた・キホウ・彼方)が
若(わかい・もし・ジャク)い
時(とき・ジ)
から
今(いま・コン・キン)までに
被(こうむ・おほう・ヒ)られた
すべての
災(わざわい・サイ)よりも、
貴方(あなた・キホウ・彼方)にとって
悪(わる・アク・オ)いでしょう」。
19:8
そこで
王(おう・ワン)は立って
門(かど・モン)の・・・・文の
うちの
座(ザ)についた。
人々は
すべての民に、
「見よ、
王(おう・ワン)は
門(かど・モン)に
座している」
と告げたので、
民は
皆(みな・みんな・カイ)
王(おう・ワン)の
前にきた。
さて
イスラエルは
各々(おのおの・カクカク)
その
天幕(てんまく)に
逃げ帰った。
19:9
そして
イスラエルの
諸々(もろもろ・ショショ)の
部族の中で
民は
皆(みな・みんな・カイ)
争って言った、
「王(おう・ワン)は
我々(われわれ・ガガ)を
敵の手から
救い出し、
また
我々(われわれ・ガガ)を
ペリシテ
びとの手から
助け出された。
しかし
今は
アブサロム
のために
国(くに・コク)の
外(そと・ガイ)に
逃(に・トウ)げておられる。
19:10
また
我々(われわれ・ガガ)が
油を注いで、
我々(われわれ・ガガ)の
上に立てた
アブサロム
は
戦いで死んだ。
それであるのに、
どうして
貴方(あなた・キホウ・彼方)がたは
王(おう・ワン)を
導(みちびき・ドウ)き
かえる
こと
に
ついて、
何をも
言わないのか」。
19:11
ダビデ王(おう・ワン)は
祭司(サイシ)たち
ザドク
と
アビヤタル
とに
人をつかわして言った、
「ユダの
長老たちに言いなさい、
『全イスラエルの
言葉が
王(おう・ワン)に
達したのに、
どうして
貴方(あなた・キホウ・彼方)がたは
王(おう・ワン)を
その家に
導き
かえる
最後の者
となるのですか。
19:12
貴方(あなた・キホウ・彼方)がたは
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)の
兄弟、
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)の
骨肉(こつにく・コツジク)です。
それに
どうして
王(おう・ワン)を
導きかえる
最後の者
となるのですか』。
19:13
また
アマサ
に言いなさい、
『貴方(あなた・キホウ・彼方)は
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)の
骨肉(こつにく・コツジク)では
ありませんか。
これから
後
貴方(あなた・キホウ・彼方)を
ヨアブ
に代えて、
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)の
軍の長とします。
もし
そうしないときは、
神が
幾重にも
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)を
罰してくださるように』」。
19:14
こうして
ダビデは
ユダのすべての人の心を、
ひとりのように
自分に傾けさせたので、
彼(かれ・ヒ)らは
王(おう・ワン)に、
「どうぞ
貴方(あなた・キホウ・彼方)も、
すべての
家来(けらい・かき・ケキ・カライ)たちも
帰ってきてください」
と言いおくった。
19:15
そこで
王(おう・ワン)は
帰ってきて
ヨルダン
まで来ると、
ユダの人人は
王(おう・ワン)を
迎(むか・ゲイ)えるため
ギルガル
にきて、
王(おう・ワン)に
ヨルダン
を
渡らせた。
19:16
バホリム・・・・葉補離務
の
ベニヤミン
びと、
ゲラ・・・・・・解等
の子
シメイ・・・・氏名・市名・指名・誌名
は、
急いで
ユダの人々と
共に下ってきて、
ダビデ王(おう・ワン)を
迎えた。
19:17
一千人
の
ベニヤミン
びとが
彼(かれ・ヒ)と共にいた。
また
サウルの家の
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部
ヂバ・・・・・・・・字葉・地場・磁場・事馬
も
その
十五人の
むすこ
と、
二十人
の
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部
を
従えて、
王(おう・ワン)の前に
ヨルダン
に
駆け下った。
19:18
そして
王(おう・ワン)の
家族を渡し、
王(おう・ワン)の心に
叶(かな)うことをしようと
渡し場を渡った。
ゲラ・・・・・・解等
の子
シメイ・・・・氏名・市名・指名・誌名
は
ヨルダンを渡ろうとする時、
王(おう・ワン)の前に
ひれ伏し、
19:19
王(おう・ワン)に言った、
「どうぞ
我(わが・ガガ)
君
が、
罪を
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)に
帰しられないように。
また
我(わが・ガガ)
君、
王(おう・ワン)の
エルサレムを
出られた日に、
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部が
おこなった
悪い事を
思い出されないように。
どうぞ
王(おう・ワン)がそれを
心に留められないように。
19:20
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部は
自分が罪を犯したことを知っています。
それゆえ、
見よ、
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)は
今日(こんにち・キョウ・本日→本実)、
ヨセフ
の
全家の
まっ先に下ってきて、
我(わが・ガガ)主、
王(おう・ワン)を
迎えるのです」。
19:21
ゼルヤ
の子
アビシャイ・・・・阿備写意・亜備謝意
は答えて言った、
「シメイ・・・・氏名・市名・指名・誌名
は
主が油を注がれた者を
呪(のろ・ジュ)ったので、
そのために
殺されるべきではありませんか」。
19:22
ダビデは言った、
「貴方(あなた・キホウ・彼方)がた
ゼルヤ
の子たちよ、
貴方(あなた・キホウ・彼方)がた
と
なにのかかわりがあって、
貴方(あなた・キホウ・彼方)がたは
今日(こんにち・キョウ・本日→本実)
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)に
敵対するのか。
今日(こんにち・キョウ・本日→本実)、
イスラエルのうちで
人を殺して良かろうか。
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)が、
今日(こんにち・キョウ・本日→本実)
イスラエルの王(おう・ワン)となったことを、
どうして
自分で知らないことがあろうか」。
19:23
こうして王(おう・ワン)は
シメイ・・・・氏名・市名・指名・誌名
に、
「貴方(あなた・キホウ・彼方)を
殺さない」
と言って、
王(おう・ワン)は
彼(かれ・ヒ)に誓った。
19:24
サウル
の子
メピボセテ・・・・目比模施出
は
下ってきて王(おう・ワン)を
迎えた。
彼(かれ・ヒ)は
王(おう・ワン)が
去った日から
安らかに
帰る日まで、
その
足を飾らず、
その
ひげ
を
整えず、
また
その
着物を
洗わなかった。
19:25
彼(かれ・ヒ)が
エルサレムからきて
王(おう・ワン)を迎えた時、
王(おう・ワン)は彼(かれ・ヒ)に言った、
「メピボセテ・・・・目比模施出よ、
貴方(あなた・キホウ・彼方)はどうして
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)と
共に行かなかったのか」。
19:26
彼(かれ・ヒ)は答えた、
「我(わが・ガガ)主、
王(おう・ワン)よ、
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)の
家来(けらい・かき・ケキ・カライ)が
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)を
欺いたのです。
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部
は
彼(かれ・ヒ)に、
『私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)の
ために、
驢馬(ロバ)
に
鞍(くら・アン)
を置け。
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)は
それに乗って
王(おう・ワン)と共に行く』
と言ったのです。
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部は
足なえ
だからです。
19:27
ところが
彼(かれ・ヒ)は
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部
のことを
我(わが・ガガ)
主(あるじ・ぬし・シュ)、
王(おう・ワン)の
前に、
あしざまに
言ったのです。
しかし、
我(わが・ガガ)主、
王(おう・ワン)は
神の使のようで
いらせられます。
それで、
貴方(あなた・キホウ・彼方)の
良いと思われることをしてください。
19:28
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)の
父の全家は
我(わが・ガガ)主、王(おう・ワン)の
前には
皆(みな・みんな・カイ)
死んだ人に
すぎないのに、
貴方(あなた・キホウ・彼方)は
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部
を、
貴方(あなた・キホウ・彼方)の
食卓で
食事をする人々のうちに
置かれました。
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)に
なんの権利があって、
重ねて
王(おう・ワン)に
訴えることができましょう」。
19:29
王(おう・ワン)は彼(かれ・ヒ)に言った、
「貴方(あなた・キホウ・彼方)は
どうして
なおも
自分のことを言うのですか。
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)は
決めました。
貴方(あなた・キホウ・彼方)と
ヂバ・・・・・・・・字葉・地場・磁場・事馬
とは
その
土地を分けなさい」。
19:30
メピボセテ・・・・目比模施出
は
王(おう・ワン)に言った、
「我(わが・ガガ)主、
王(おう・ワン)が
安らかに
家に帰られたのですから、
彼(かれ・ヒ)に
それを
皆(みな・みんな・カイ)
取らせてください」。
19:31
さて
ギレアデ
びと
バルジライ
は
ロゲリム
から下ってきて、
ヨルダンで
王(おう・ワン)を
見送るため、
王(おう・ワン)と
共にヨルダンに進んだ。
19:32
バルジライ
は、
ひじょうに
年老いた人で
八十歳であった。
彼(かれ・ヒ)はまた、
ひじょうに
裕福な人であったので、
王(おう・ワン)が
マハナイム
にとどまっている間、
王(おう・ワン)を養った。
19:33
王(おう・ワン)は
バルジライに言った、
「私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)と
一緒に渡って行きなさい。
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)は
エルサレムで
貴方(あなた・キホウ・彼方)を
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)と
共におらせて養いましょう」。
19:34
バルジライ
は
王(おう・ワン)に言った、
「私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)は、
なお
何年
いきながらえるので、
王(おう・ワン)と共に
エルサレムに上るのですか。
19:35
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)は
今日
八十歳です。
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)に、
良いこと
悪いことが
わきまえられるでしょうか。
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部は
食べるもの、
飲むものを
味わうことができましょうか。
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シム)は
歌う男
や
歌う女の声
を
まだ聞くことができましょうか。
それであるのに、
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部は
どうして
なお
我(わが・ガガ)主、王(おう・ワン)の
重荷となってよろしいでしょうか。
19:36
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部は
王(おう・ワン)と共にヨルダンを渡って、
ただ少し行きましょう。
どうして
王(おう・ワン)はこのような
報いを
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シ・ム)に
報いられなければ
ならないのでしょうか。
19:37
どうぞ
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部
を帰らせてください。
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シ・ム)は
自分の町で、
父母の
墓の近くで死にます。
ただし、
貴方(あなた・キホウ・彼方)の
僕(しもべ・ボク・僮)・・・・下部
キムハム
がここにおります。
我(わが・ガガ)主、
王(おう・ワン)と共に
彼(かれ・ヒ)を
渡って行かせてください。
また
貴方(あなた・キホウ・彼方)が良いと
思われる事を
彼(かれ・ヒ)にしてください」。
19:38
王(おう・ワン)は答えた、
「キムハム
は
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シ・ム)と
共に渡って行かせます。
私(わたし・わたくし・ヨコシマ・シ・ム)は、
貴方(あなた・キホウ・彼方)が
良いと思われる事を
彼(かれ・ヒ)にしましょう。
また
貴方(あなた・キホウ・彼方)が
望まれることは
皆(みな・みんな・カイ)、
貴方(あなた・キホウ・彼方)の
ためにいたします」。
19:39
こうして
民は
皆(みな・みんな・カイ)
ヨルダンを渡った。
王(おう・ワン)は
渡った時、
バルジライ
に
口づけして、
祝福したので、
彼(かれ・ヒ)は
自分の家に
帰っていった。
19:40
王(おう・ワン)は
ギルガル
に進んだ。
キムハム
も彼(かれ・ヒ)と共に進んだ。
ユダの民は
皆(みな・みんな・カイ)
王(おう・ワン)を送り、
イスラエルの民の
半ばも・・・・・・?
またそうした。
19:41
さて
イスラエルの人々は
皆(みな・みんな・カイ)
王(おう・ワン)の所にきて、
王(おう・ワン)に言った、
「我々(われわれ・ガガ)の
兄弟である
ユダの人々は、
何ゆえに
貴方(あなた・キホウ・彼方)を
盗み去って、
王(おう・ワン)と
その家族、
および
ダビデに伴っている
すべての従者に
ヨルダンを渡らせたのですか」。
19:42
ユダの人々は
皆(みな・みんな・カイ)
イスラエルの人々に答えた、
「王(おう・ワン)は
我々(われわれ・ガガ)
の
近親だからです。
貴方(あなた・キホウ・彼方)がたは
どうして
この事で怒られるのですか。
我々(われわれ・ガガ)が
少しでも
王(おう・ワン)の物を
食べたことがありますか。
王(おう・ワン)が
何か賜物を
我々(われわれ・ガガ)に
与えたことがありますか」。
19:43
イスラエルの人々は
ユダの人々に答えた、
「我々(われわれ・ガガ)は
王(おう・ワン)のうちに
十の分を持っています。
また
ダビデのうちにも
我々(われわれ・ガガ)は
貴方(あなた・キホウ・彼方)がたよりも
多くを持っています。
それであるのに、
どうして
貴方(あなた・キホウ・彼方)がたは
我々(われわれ・ガガ)を
軽んじたのですか。
われらの王(おう・ワン)を
導き帰ろうと
最初に言ったのは
我々(われわれ・ガガ)
ではないのですか」。
しかし
ユダの人々の言葉は
イスラエルの人々の言葉
よりも
激しかった。
ーーーーー
・・・